Vous ne parlez pas Anglais ? Vous comprendrez quand même !

Source Le Financial Times du 2 avril 2008 et trouvé sur le forum bulle-immobilière.org par incubus

Je vous laisse interpréter comme vous le sentez ces courbes ainsi que leurs futures évolutions. Dommage qu’il n’y ait pas notre cher (trop cher) pays mais c’est normal, chez nous les prix ne baisseront pas…

Un commentaire

  1. Bon une transcription du texte (avec des parenthèses là où je n’ai pas réussi à bien entendre) :
    Welcome to the show people, I’m john altice
    Now we all known that US house prices are coming down
    but is there much worse to follow on the other side of the atlantic ?
    Take a look at this
    this is the s&p case-shiller house prices (…) in the US
    you can that after a big expansion that (leads to a peak), that’s been coming down
    but now let’s see what happens to house prices in spain
    and you can that they’ve risen considerably more even that the US and
    that rise continuing unabated
    and now most alarmingly let’s show you the UK nation-wide house price index
    and you can see a vast expansion in house prices in britain
    completely on a different scale from what we’ve seen in the US
    and also very alarmingly you see that it seems to have finally peaked and to be moving downward
    Now there are reason why you would expect the US and UK house market to move in different directions
    The UK obvioulsy is a much smaller market, there’s more construction and supply,
    and they’ve been a flux of migrant that might have increased demand
    But now let’s take a look at this historical context
    What you’re looking at here is the average house price in the UK expressed as a multiple of average earnings
    and you can see that peak at 5 time annual earnings
    in last big british housing bubble at the end of the 80’s
    a quite unsustainable burden on the average household
    but this time around it’s peaked at almost 6 times earnings
    and it just started to decline
    it’s very hard to see how we can avoid a further drastic decline
    from here in that (measure)
    now the pound is being extremly weak against the euro for a while now,
    but against the dollar (… strip out) a lot of fluctuation on the way
    it’s basically unchanged from where it was a year ago
    If UK house prices follow the path that they seem to have
    set for themselve, it’s very hard to see how we can avoid a big
    fall for the pound against the dollar

Les commentaires sont fermés.