Un train transportant des pièces pour les navettes de l’Agence spatiale américaine (NASA) a déraillé mercredi en Alabama, blessant six personnes, a-t-on appris auprès des autorités locales.
La NASA a indiqué que le train accidenté transportait des pièces de fusées d’appoint utilisées pour le lancement de navettes spatiales.
Des reports donc en perspective … la nouvelle ne devrait pas totalement désintéresser Ariane Espace et Astrium …
« Il y a eu un accident de train et six blessés », a déclaré un porte-parole de l’agence de gestion des urgences de l’Alabama. Des médias locaux ont indiqué que le train avait déraillé dans une zone marécageuse à la suite de l’effondrement d’un pont.
L’ Alabama Emergency Management Agency a assuré qu’aucun élément de la cargaison ne s’était renversé. Le train a atterri sur son flanc dans une zone boisée, sans à priori provoquer d’incendie.
Un porte-parole de la NASA , Allard Beutel, a précisé que le train reliait l’Utah (ouest), où les pièces sont fabriquées, au Kennedy Space Center en Floride (sud-est), lieu de lancement des navettes.
Les pièces qui étaient dans le train étaient destinées à des lancements de navettes en octobre et en décembre, a-t-il ajouté.
Les deux fusées d’appoint, qui fournissent 80% de la poussée au moment du décollage d’une navette, se séparent environ deux minutes après le lancement pour retomber dans l’Atlantique où elles sont récupérées pour être réutilisées.
Sources : AFP, CBS
A lire également :
. Ariane : le séisme ne remet pas en cause le lancement du satellite militaire
Au moins deux personnes ont été blessées mercredi matin dans le déraillement d
correction accents en cours